/ EN  
论文

返回
龟兹语文献中关于颜色的词汇
庆昭蓉(Ching Chao-jung)
法国国家科学研究中心东亚文明研究组(CRCAO)博士后研究员
日本龙谷大学佛教文化研究所客员研究员
北京大学中国古代史研究中心兼职研究员
龟兹壁画以丰富的颜色著称,至今仍风彩鲜艳。据前人研究,壁画使用的主色包括蓝、绿、红、黄、黑、白等,若干石窟可能还曾经大量镶嵌金箔珠宝、以及彩绘木雕泥塑等颜色缤纷的饰件。这些不但使用西域青金石等较珍贵的矿物颜料,亦可能大量使用了龟兹附近出产的颜料与基底。从构图与填色来看,可以认为龟兹艺术家对色彩有相当高的敏感度,配色亦有独到之处。本文尝试从已知龟兹语(吐火罗B语)文献出发,探讨当地人关于颜色的语汇,借此探讨龟兹人的色彩分类概念,以及龟兹人崇尚的色彩与视觉效果。期能从此试论龟兹艺术的特色以及它在西域艺术中的地位。